Po ubiegłorocznych przygodach w Himalajach Rick, wciąż z niebieskim irokezem na głowie, wraca na kolejny sezon. Ale jeśli chce odnieść sukces, będzie musiał powstrzymać się od zwykłych wybryków i skupić się na jeździe.